همدم روح

آخرین نوشته گابریل گارسیا مارکز

denizjoon — Sat, 07 Nov 2009 17:01:18 GMT

اینبار براتون، واپسین نوشته ی گابریل گارسیا مارکز را که بسیار زیباست می آورم.گابریل گارسیا مارکِز در ۶ مارس۱۹۲۷در کلمبیادیده به جهان گشود. او رمان‌نویس، روزنامه‌نگار، ناشر و فعال سیاسی است و بین مردم کشورهای آمریکای لاتین با نام گابو یا گابیتو (برای تحبیب) مشهور است و هم اکنون در مکزیک زندگی می‌کند.گابریل که به سرطان غددلنفاوی مبتلاست در جدید ترین نوشته اش می نویسد:

اگر خداوند تکه ای زندگی به من ارزانی می داشت. قبایی ساده می پوشیدم. نخست به خورشید چشم می دوختم و نه تنها چشمم که روحم را عریان می کردم.
خدایا اگر دل در سینه ام همچنان می تپید نفرتم را بر یخ می نوشتم و طلوع آفتاب را انتظار می کشیدم.... روی ستارگان با رویایی ون گوکی شعری بندیتی را نقاشی می کردم. و صدای دلنشین سرات ترانه عاشقانه ای بود که به ماه هدیه می کردم. با اشک هایم گل های سرخ را آبیاری می کردم تا درد خارهاشان و بوسه گلبر گهایشان در جانم بخلد.

خدایا اگر تکه ای زندگی می داشتم نمی گذاشتم حتی یک روز بگذرد بی آنکه به مردمی که دوستشان دارم نگویم که دوستشان دارم. به همه مردان و زنان می قبولاندم که محبوب من اند و در کمند عشق عشق زندگی می کردم. به انسان ها نشان می دادم که چه در اشتباهند که گمان می برند وقتی پیر شدند دیگر نمی توانند عاشق باشند. و نمی دانند زمانی پیر می شوند که دیگر نتوانند عاشق باشند!
به هرکودکی دو بال می دادم اما رهایش می کردم تا خود پرواز را بیاموزد به سالخوردگان یاد می دادم که مر گ نه با سالخوردگی که با فراموشی سر می رسد.

آه انسان ها، از شما چه بسیار چیزها که آموخته ام. من دریافته ام که همگان می خواهند در قله کوه زندگی کنند، بی آنکه بدانند خوشبختی واقعی وابسته ضجه ای است که در دست دارند.
دریافته ام که وقتی طفل نوزاد برای اولین بار با مشت کوچکش انگشت پدر را می فشارد او را برای همیشه به دام می اندازد. دریافته ام که یک انسان فقط هنگامی حق دارد به انسانی دیگر از بالا به پایین بنگرد که ناگزیر باشد او را یاری دهد تا روی پای خود بایستد.
من از شما بسی چیزها آموخته ام.

****

برای خواندن گزیده گفته های گابریل کلیک کنید:

لبخند ماه

denizjoon — Sat, 31 Oct 2009 20:35:18 GMT

فرصتهای زیستن را از من سوال کرد و معنا دادن بدان را..................

سرودی از سروده های دردم را برایش خواندم و توصیفی ازلبخنده های زیبای ماه شبهای پردردم را ،طبعش فزونی گرفت ازمن و ترانه ای خواند از برای دردم ، به وسعت خودش و به زیبایی لبخنده های ماه شبهایش و در آخر با هدیه ی لبخندی ،دردم را زاینده فرصتهاخواندو خاطرخواه آن شد

**************

این هم، جلوه ای از زیبایی ها و دلبری های پاییز باغم:

ادامه تصاویر

"این نیز بگذرد"

denizjoon — Fri, 23 Oct 2009 19:23:18 GMT

"این نیز بگذرد" آنگاه که سنگ صبور دلها شدم ،به کرار گذرایی درد را وقتی، همهمه ای بر پا کرد در آنها، متذکر شدم. اما در مناقضه با حرفم ،دردی ناگذر ، نشست در جانم و ماندگار شد تا بدانم هر دردی گذرا نیست .

حال جمله ام را عوض می کنم :

اگر دردی تو را در برگرفت بدان که : یا بگذرد یا مقدری است که بماند و دیگر گونت کند ،مقدری برای نوید جاودانگی برتو ،برای بیداری روحت ،مقدری برای اینکه به نقشی دیگر در آیی و فراتر روی از آنچه هستی ............

و چه خرد است هرآنچه می گذرد و چه عظیم است هر آنچه می ماند .

پس در رویا رویی با درد، دوباره می سازم هوا را تا به سامان رسانم این درد لایتناهی را .........

و هنر زیستن همین است ،دوستم! باور کن!

***********

ممنون از الطاف همه شما دوستان خوبم،این درد همچنان می کوبد برجسمم اما همچنان فعال و پر توان پیش می روم ،رفته بودم برای ارائه مقاله ام که درهمایش علمی یکی از دانشگاهها برتر شده بود.

**************

این هم تصاویری زیبا از گلهای پاییزی ام ....

ادامه تصاویر

هرچیز به وقت خود فرامی زسد

denizjoon — Sun, 11 Oct 2009 14:22:55 GMT

زیر این آسمان آبی برای هرچیز ،هنگامی است و برای هرکار، وقتی و تو اگر هنگامه و موعد آن رابدانی و دریابی، شکوه و زیبایی رستن را به نظاره خواهی نشست...........

نیکوس کازانتزاکیس نویسنده زوربای یونانی نقل می کند که:

در دوران کودکی یک پیله ابریشم را بر روی درختی می یابد،

درست هنگامیکه پروانه خود را برای خروج از پیله آماده می سازد اندکی منتظر می ماند،

اما خروج پروانه طول می کشد ونیکوس تصمیم می گیرد این فرایند را شتاب بخشد…

او با حرارت دهان خود آغاز به گرم نمودن پیله می کند تا اینکه پروانه خروج خود را آغاز می کند

اما بالهایش هنوز بسته بوده واندکی بعد می میرد.

کازانتزاکیس می گوید:

« بلوغی صبورانه با یاری خورشید لازم بود » اما من معنای انتظار کشیدن را نمی دانستم.

آن جنازه کوچک تا به امروز یکی از سنگینترین بارها بر دوش من بوده است.

اما همان جنازه باعث شد درک کنم که یک گناه کبیره حقیقی وجود دارد:

« فشار آوردن بر قوانین بزرگ کیهان »

چرا که همواره برای طی مسیر از بودن به شدن بردباری لازم است

ونیز انتظار زمان موعود کشیدن را،

با اعتماد راهی را دنبال کردن که خداوند برای ما برگزیده است…

جهان چون چشم و خط و خال و ابروست که هر چیزی به‌جای خویش نیکوست

اگر یک ذره را برداری از جای همه عالم فرو‌ریزد سرا‌پای

افسانه سارای

denizjoon — Fri, 02 Oct 2009 15:39:18 GMT

افسانه، به سرگذشت یا رویدادی خیالی از زندگی انسانها، حیوانات، پرندگان یا موجودات وهمی چون دیو و پری و غول و اژدها اطلاق می شود که با رمز و رازها و گاه مقاصدی اخلاقی، آموزشی توأم است
شخصیت های افسانه ای اغلب به انگیزهء عشق است که تن به مخاطرات راه می دهند. در جهانِ افسانه وقتی جستجو در جنگل زندگی به پایان می رسد که دو نفر، اغلب از روی تصادف با هم همراه و همسفر بشوند. وقایع افسانه ای شرحِ مخاطرات راه، دسیسه های اهریمنی، توطئه ی ساحران، و انواع موانع در راه رسیدن دو انسان به هم است. نکته در اینجاست که شخصیت های افسانه ای زندگیِ درونی ندارند. جهان افسانه، جهان تصاویر چندمعنایی ست. وقتی از گرسنگی سخن گفته می شود، مراد، تلاش برای زنده ماندن و اشتیاق به زندگی ست. در جهان افسانه ها اغلب با اشتیاق و حسرت آدمی آشنا می شویم. در اینجا به جای یک موقعیتِ مشخص و تراژیک، از حرکت، از سفر، از راه، و از میل به رسیدن و وصال سخن گفته می شود عشق در جهان افسانه ها رنگی از عرفان دارد. افسانه ها نظر به یگانگی ِ اجزای طبیعت دارندو..........

در بین افسانه ها،افسانه هاي آذربايجان از زيباترين ، كهن ترين ، و پر محتواترين افسانه هاي جهان محسوب مي شوند . در بررسي اين افسانه ها ما تصاوير روشني از طرز تفكّر ، آداب و رسوم ، شيوة معشيت ، جهان بيني ، ويژگيهاي ملي و آمال و آرزوهاي ملت آذربايجان را در طول تاريخ و در اعصار مختلف مي بينيم . .افسانه های قاچاق نبی ،کوراوغلی ،قیزیل آلما،سارای(آپاردی سئلر سارانی)و..... از افسانه های معروف آذربایجانی است که در اینجا برایتان افسانه سارای را می آورم

افسانه سارای ....

«سارای» در افسانه های کهن آذربایجانی نام دختری است که در راه دفاع از حیثیت ، آبرو و سرزمین خود و نهایت وفاداری به همسر در مقابل ظلم و ستم خان و خان ها خود را به رودخانه می سپارد

یکی از افسانه های قدیمی ترکان آذربایجان که احتمالا مربوط به دوره دو تکه شدن آذربایجان هست؛ افسانه سارای هست!

داستان درباره دختری هست که با پسرعموی خود(آیدین) ازدواج می کند! اما چون پسرعمویش خان چوپان ایل بود مجبور می شود تا گله ایل را برای چرا به منطقه دوردست (کوچ ایل به هنگام رسیدن فصل گرما) ببرد!

هنگامی که پسر در کنار ایل نبود، خان منطقه گذرش به ایل می افتد و سارای رو می بینه و میگه باید با اون ازددواج کنم! حالا هر چی میگن که بابا این شوهر داره، قبول نمی کنه! بالاخره خان بوده و شعورش در حد یک خان و نه بیشتر!

خلاصه، خان سارای رو با تشریفات فراوان سوار اسب می کنه که با خودش ببره و عروسی بگیره!

توی راه سارای داستان ما می پره تو رودخونه ( آرپاچای - رودخانه آرپا ) تا این وصلت ناخواسته صورت نگیره!

این شعر هم در خطاب به خان چوپان هست که میگه:

گئدین دئین خان چوبانا

گلمسین بو ایل موغانا

گلسه باتار ناحق قانا

آپاردی سئللر سارانی

بیر اوجا بویلی بالانی

آرپا چایی دهرین اولماز

آخار سولار سرین اولماز

سارا کیمین گلین اولماز

آپاردی سئللر سارایی

بیر اوجا بویلی بالانی

***

ترجمه:

بروید و به خان چوپان بگویید

امسال به مغان نیاید

اگر بیاید به خون بی گناه آلوده خواهد شد(خونش به ناحق ریخته خواهد شد)

سیل سارای را با خود برد!

سیل سرو قامتی را با خود برد

این رود زیاد عمیق نیست

زیاد هم سرد نیست

عروسی به مانند سارا یافت نمی شود

سیل سارای را با خود برد؛

بلند بالایی را با خود برد!

***

سارای افسانه بسیار غم انگیزی است که نشان از ظلم طاغوتیان زمان دارد و دل هر انسان درد آشنا را به لرزه می آورد !!!

شعر سارای...

می ریخت رقص روسری ات گل به زیر پات

روئیده بود دشت تغزل به زیر پات

هرجا قدم زدی فوران کرد چشمه ای

در صخره ها نبود تحمل به زیرپات

وقتی نسیم رفتن تومی وزید دشت

گسترده بود فرش گلایل به زیر پا ت

حالا تومانده ای وهمین خاطرات تو

دیگر نریخت دشت مغان گل به زیر پات

سارا! تلاطم ارس از اشک های توست

از سیل اشک غرق شده پل به زیرپات

دارد صلابت سبلان آب می شود

در دره های غرق تامل به زیر پات

یک شب بیا به دشت مغان ای عروس ایل!

تا بشکند سکوت شب کلبه زیر پات

*************

این تصاویررا از رود زیبای ارس گرفتم

ادامه تصاویر

قوقنوس قوشیام یانماسام اوللم

denizjoon — Sat, 26 Sep 2009 19:55:18 GMT

در حالیکه خیره است به تصاویر ام.آر.آیم ،سرش را تکان می دهد و می گوید: صاحب این عکسها باید دارای رنجهای شدید و عمیقی ی باشد !! واقعا صاحب آنها تویی؟! با اینهمه سرزندگی و فعال بودن و....محاله!

می گویم:"من قوقنوس قوشیام یانماسام اوللم"(من مرغ ققنوسم اگر نسوزم می میرم )

اگر سرزنده ام و فعال ،این بخاطر خاصیت وجود ققنوس وارمن است و سوختن تنم، زایش ابعاد دیگر وجودم را درپی دارد و همراه هردردی ،درهای قفل شده ای در عمق وجودم باز می شوند و اجازه ی ورود به زندگی جدید می دهند.

من بر اینم:

دردها و رنجهایی که جسم را در می نوردد،شاید برای بالفعل رساندن وزنده کردن افکار ارزشمند بالقوه ای است که همراه درد تبلور می یابد و شاید زنده کردن روحی که رشد کند و رشد دهد و هنگامه ی طلوع دیگری را دروجود بنا نهد.

شاید این دردها برای این است که ذخیره کند تو را برای فرداها که ابدی گردی و روایت شوی در همیشه.وشاید برای این است که نغمه ای شوی برای دهانها و نواخته شوی تا ابد.

آری!فراسوی هردردی رازی است که رسیدن به عمق این راز ارزش والایی دارد وتو از رهیافت دردت به اکسیردرونت می رسی و جلوه ی آن را به تماشا و مولوی چه خوب سروده:

بلاهای پوست از دارو بلاکش می شود

چون ادیم طایفی خوش می شود.

**********

پیوست: دیگر عادت کردم ،هرعکسی که می گیرم ،به نمایش بگذارم که شما را هم در دیدن این زیبایی ها که جلوه ای از قدرت بی انتهای خالق هستی است،سهیم گردانم.

عید فطر مبارکباد

denizjoon — Sun, 20 Sep 2009 20:23:18 GMT

یکماه تمام در ضیافتی عاشقانه،دلها،تناول جستند از مائده‌ی تقوا و سیراب شدند ازخوان دوست .

یکماه تمام،تن ها،شکیبایی ورزیدند وجانها به شادمانی رسیدند.

یکماه تمام،جسمها،خاکساری پیشه کردند و روحها به سرافرازی رسیدند.

لبها دوست را زمزمه کردند و عشق سرودند.

اینک که جانها پاک است و تن ها آرام، خجسته باد برشما رسیدن به این احسن الحال .

بارالها!یاری امان ده تا سال دیگر و رمضانی دیگر این حال نیک را محفوظ داریم.

از تو مى‏طلبیم آنچه بندگان شايسته ‏ات از تو خواستند و به تو پناه مى‏بریم از آنچه بندگان خالصت‏ به تو پناه بردند.خدایا!ما را لحظه ای هم به خودمان وامگذار.

****

پیوست: این هم جدیدترین عکسهای باغمان (عیدی من به شما)

این هم تک درخت زالزالک باغ ما:

لطفابرای دیدن ادامه تصاویر کلیک کنید

شب قدر

denizjoon — Thu, 10 Sep 2009 13:38:18 GMT

در لیالی قدر هستیم،لیالی ترنم عندلیبان ربانی،لیالی قداست نفس و پاکی روح ،لیالی ذکرهای آسمانی،لیالی امید و دعا،لیالی اشکهای بی صدا.لیالی که مهربانترین کلمات بر پیشانی زمین نقش می بندد و مقدسترین واژه ها خلق می شود.لیالی فرصت،فرصت تفسیر روشنی و تکثیر عشق.

بارالها دراین لیالی عزیز،گناهان ما را بسوزان و مارا به اعمالی هدایت کن که عاقبت امان خوشنودی تو و رستگاری روحمان باشد.ای نزدیک! ای اجابت کننده! به درستی که تو بر همه چیزی توانایی و به همه چیز فرا رسنده‏ای ای رحیم‏ترینِ راحمان

تسلیت باد شهادت مردی که در عین قدرت چون فقرا زیست و برمسند خلافت ،وصله بر پیراهن زد ،مردی که نشانه ی کامل اخلاص بود و چیزی جز لبخند رضایت خالقش، او را راضی نکرد.

راستی مولاجان!تو در آن خلوت های باشکوهت با خدا ، چه گفتی که به تو صبر و پایداری کوه ها را بخشید و بخشندگی باران را.!تو با خدای چه گفتی که تو را عزت عدالت طلبی و عدالت جویی بخشید و چنان در این راه استوارت داشت تا عاقبت نیز جان بر سرآن نهادی؟!

مولایم!کارنامه ی اعمال خود را که می نگرم شرمم می آید،ما انسانها ذره ای، حتی ذره ای از آنچه تو خواستی نشدیم و شبیه آن هم نشدیم ،فقط شاید توانستیم افتخار محب تو شدن را با خود یدک بکشیم !!!!!،ولی ایکاش لااقل می توانسیتیم به ادراک قطره ای از دریای اعمال بی کرانت برسیم ،آنوقت دنیا، اینی نبود که الان هست.

این حرفها را که می نگارم یاد شعری می افتم که چندی پیش در مطب دندانپزشکی نظرم را جلب کرد و فوری آن را یاد داشت کردم:

ای آنکه علی علی کنی، کیست علی؟ آنکس که تو اش وصف کنی نیست علی

یک روز بزی چنان که میزیست علی آنگاه بیا به ما بگو کیست علی

یا علی!تو را به شکوه لحظه های عرفانی ات قسم،خدایت را سوگنده بده که به ما ،شایستگی درک و فهم کردار انسانهای برگزیده اش را عطا فرماید ،قدرت درست دیدن و درست اندیشیدن را ، قدرت درک نعماتش و سپاسگزاری از آنها را.

علی جان! امشب با ذکر" یا علی یا علی " هایم عشقم را نثارت می کنم ،امشب می خواهم دعاهیم را با نام عظیم تو آغشته کنم،آنوقت می دانم به حرمت نام مقدست ،خدایم نگاهش به دعای آمیخته با نام قشنگت جلب می شود و لحظه ای آسمانی به من عطا می فرماید.

امشب به قداست نامت آسمان همدم و همراه دلم خواهد شد.

مولایم!این هم سخنی گهر بار از کلام بی مثالت که همواره فانوس راههای تاریکم بوده است:

مراقب افكارت باش گفتارت مي شود

مراقب گفتارت باش رفتارت مي شود

مراقب رفتارت باش عادت مي شود

مراقب عادتت باش شخصيت مي شود

مراقب شخصيتت باش سرنوشت مي شود.

*************

دراین لیالی عزیز دعاهاتون مقبول خدای متعال

مهربانا!

denizjoon — Sat, 05 Sep 2009 21:13:18 GMT

الهی!آرامشی گسترده و بی بدیل ،فرود می آید از بدر رمضانت و نشاطی آسمانی وجودم را فرامی گیرد.

وچه گواراست ذکر یادت در مهتاب رمضانت وچه دل انگیز است سپردن وجود به مهتاب نگاهت و کسب آرامش بی بدیلت.

معبودم!حال درمرزهای نگاه تو سرشار عشقم ،عاشقتر از همیشه ،غافل از خویشم و رهای در آرامشت.

مهربانا!دستان دعایم را به عرش الهیت برسان و دلم را به حلاوت عشقت رهنمون ساز.

مگذار تسلیم سختی ها شوم چون می دانم هیچ لحظه ای را نمی توانم از تو پس گیرم.

هادیا! تو خود هادی صراطمی،در لحظات خطیر در امانم دار.

به تو پناه می جویم تا مرا به نور ایمان و رستگاری جاودانه گردانی

حال:

آنقدر برکشتی عشقت نشینم همچو نوح یا به ساحل می رسم یا غرق دریا می شوم.

****

در این بهار قران دلهای همه ی عزیران منور به آیه های زندگی کتاب آسمانی امان باد..

هر آیه ی قران مملو درسهایی است که با عمل کردن بدان می توانیم زندگی امان را متحول کنیم کاش بتوانیم این کتاب آسمانی را نه برای ثواب خواندن بلکه برای یاری جستن از آن و پیاده کردن در جای جای زندگی امان بخوانیم و بفهمیم و عمل کنیم.التماس دعا

****

- تصویری از بدر رمضان امسال:

اینها هم تصاویری از طبیعت زیبای باغمان که جلوه های دیگری است از قدرت خالق متعال:

ادامه ی تصاویر

ماه رمضان

denizjoon — Wed, 26 Aug 2009 13:01:18 GMT

ماه رمضان است،؛ماهی که از سوی خدا به مهمانی خوانده شده ایم،ماهی که خداوند آنرا برماههای دیگر برتری داده است و سرور ماهها قرارداده،ماهی پرازرحمت،ماهی پراز فرصت.

فرصتی برای ردشدن از مرزهای تعلق و خواهش.

فرصتی برای شنيدن نوای خوش موسيقی استغاثه ی افلاک..

فرصتی برای زدودن لکه های کدر از لوح سفيدِ روحت و جلادادن بدان.

فرصت شدن،رشد،بالندگی،اوج ،فرصت قد کشیدن ، قد کشیدن تا خدا

فرصت دیدن،دیدن درون و دیدن از ورای دیگران.

فرصت حضور،حضور در خوان کبریا و همسفرگی با ملایک در این خوان پر عظمت.

حال معبوداگریزانم از هرکس و هرچیزی و شتابان بسوی خودت!

یاری ام بخش، که سهم خود را از این خوان کبریایی ات بگیرم.

خدایا!اینک که چشمانم تاراست و بازوانم کم توان،نمی خواهم قدرت آنها را به من برگردانی،می خواهم مرا قدرتی بخشی که چگونه دیدن را بتوانم و دستگیری از دردمندی را قادر.

هادیا!یاری ده که در صراط مستقیمت راهم را ادامه دهم.

فکر واندیشه ام را از گمراهی دور دار و یاری بخش که درست بیاندیشم و درراه تو گام بردارم.

کمکم کن انسانیت را بفهمم و انسان بودن را دریابم و انسان ماندن را هدفم سازم.

مهربانا! یاری ام ده که کوتاهترین راه وصال به ترا دریابم.من از تو تمنای وصال دارم.

ای پناه دلهای خسته !دل خسته از گناهم و روسیاه از اینهمه معصیت اما خودت گفتی: لا تقنطوا من رحمه الله.

پس از رحمتت ناامید نیستم و توکل می کنم بر خودت که می دانم معبودم متوکلینش را دوست می دارد( ان الله يحب المتوکلين)

حال خدایا !آماده ام،آماده که سهم خود را ازاین ماهت بگیرم و می خواهم به قدر شب قدرت آرامش ازت بگیرم..

پیوست:جواب دوستان عزیزی که درمورد روزه گرفتن بیماران ام اس سوال کرده اند:

دوستان خوبم !در مورد تاثیر روزه بربیماری ام.اس ،پزشکان اتفاق نظر ندارند برخی منع می کنند و برخی نظر بر عدم اشکال روزه بر این بیماران.به نظربنده هرکسی می خواهد، توانایی خود را دراین مورد بسنجد و اگر مشکلی برایش نداشت که خدایش را شکر کند که شانس بهره گرفتن از این این فرصت پر فضیلت را دارد ولی اگر روزه موجب تشدید علایم بیماری اش شد باز بداند که خدای ما آنقدر مهربان است که در چنین مواردی روزه را برای ما واجب نخواسته ودین اسلام تندرستی و سلامت ما انسانها را در اولویت قرار داده.و اینجا شاید صورت روزه را نتوانی بجا آوری اما ازسیرت آن که محروم نیستی ومی توانی سایر مواهب روزه داری را داشته باشی مثلا: حفظ خود از رفتارها و اعمالی که بر روزه دار حرام است و انجام اعمالی که در این ماه بدانها توصیه شده است، وبطور ساده بگویم روزه ی قلب بگیری و قلبت را از هرآنچه بدی است باز داری.ومهمتراز همه این که خواندن قران کریم و هدایتبخش را فراموش نکنی و با بهره گرفتن از هدایتهای الهی این کتاب آسمانی و عمل کردن بدان ،زندگی خود را متحول گردانی. یک ماه فرصت خوبی است برای ورزیدگی روح و تحول وجود. امیدوارم در پایان ماه از این ورزیدگی روحی برخوردارشده باشیم

ماهي سرشار از برکت و رحمت و عبادت هاي پذيرفته شده براي همه شماعزیزان آرزومندم.